Бюро Переводов
Обратный звонок
г. Одесса, ул. Ришельевская, 33
(094) 950-75-34
г. Одесса, ул. Екатерининская, 59
(067) 980-49-89, (048) 722-72-69

Услуги

Перевод с испанского языка

С каждым годом распространенность и значимость испанского языка сильно возрастает. По прогнозам специалистов в скором времени он может догнать английский язык по количеству носителей и завоевать уверенное лидерство среди языков международного общения.

Читать полностю

Перевод с итальянского языка

Итальянский — государственный язык в Италии, официальный в Ватикане, Швейцарии, Сан-Марино, необычайно распространен во множестве стран мира. Носителями этого мелодичного языка являются 70 миллионов населения планеты, разговаривающие на многочисленных диалектах итальянского.

Читать полностю

Перевод с французского языка

Качественными услугами по переводу на /с французского языка в Одессе Вы можете воспользоваться в бюро переводов «Марат».

Читать полностю

Перевод с немецкого языка

Бюро переводов «Марат» осуществляет все виды переводов различных материалов на/с немецкого на русский и другие языки в Одессе.

Читать полностю

Перевод с английского

Основным и самым востребованным на сегодняшний день видом работ нашего бюро является перевод с / на английский язык. Популярность данной услуги нетрудно объяснить: английский — язык международного общения, один из самых распространенных языков в мире, на котором говорит 1 миллиард человек.

Читать полностю

Письменный перевод

Одним из самых востребованных видов перевода вне всяких сомнений можно назвать перевод письменный. В нем возникает потребность как у физических лиц, так и у юридических.

Читать полностю

Перевод юридических документов

Бюро переводов «Марат» предоставляет услуги по юридическому переводу различных документов таких отраслей права, как конституционное, налоговое, коммерческое, административное, морское, гражданское, международное, трудовое, уголовное право, и др.

Читать полностю

Перевод личных документов

При выезде заграницу в командировку, на работу, отдых или учебу обязательно понадобятся переводы документов, удостоверяющих личность, и других личных документов. Также необходимо переводить разрешения от родителей при пересечении границы несовершеннолетним на язык страны, куда отправляется ребенок.

Читать полностю

Медицинский перевод

Бюро переводов «Марат» предоставляет услуги по всем видам профессионального перевода в Одессе, в том числе и по медицинскому переводу. Специалисты, которые занимаются этой работой, имеют глубокие познания в сфере медицины и фармацевтики, владеют специальными терминами, фразеологизмами, знакомы с наиболее распространенными медицинскими сокращениями.

Читать полностю

Технический перевод текстов

Важность и необходимость технического перевода на ровне с медицинским переводом растет с каждым днем. Границы между странами стираются, международное сотрудничество является едва ли основным фактором успешного развития бизнеса. В этом случае между партнерами из разных стран недопустимо появление языкового барьера.

Читать полностю

Языки перевода

Бюро переводов «Марат» предлагает своим клиентам следующие языки перевода: Английский, Немецкий, Французский, Итальянский, Испанский

Читать полностю

Курсы

Синхронный перевод – сложная и очень ответственная работа. В настоящее время синхронный перевод по интенсивности процесса коммуникации и по обхвату тематик на уровень сложнее, чем в советские времена, когда синхронные переводчики были востребованы в основном на съездах КПСС.

Читать полностю

Экскурсоводы

Бюро переводов «Марат» предлагает гостям города воспользоваться услугой переводчик-экскурсовод.

Читать полностю

Перевод документов с нотариальным заверением. Легализация.

Если между двумя государствами не действует договор о взаимном признании юридических документов, они нуждаются в легализации – процедуре, которая наделяет их юридической силы на территории иностранного государства.

Читать полностю

Устный перевод

Устный перевод – синхронный и последовательный.
Последовательный перевод подразумевает перевод по предложениям или фразам во время остановок в речи оратора.
Услуги последовательного и синхронного перевода востребованы на международных переговорах, конференциях, событиях крупного масштаба.

Читать полностю

Оборудование для синхронного перевода

Синхронный перевод для проведения различных мероприятий международного уровня, выставок, конференций. Кроме высококлассных специалистов, вам понадобится оборудование для синхронного перевода хорошего качества, предназначенное для технической поддержки и сопровождения этих мероприятий.

Читать полностю

Синхронный перевод

Профессиональный перевод насчитывает несколько основных видов и узких специализаций: письменный, устный перевод и т.д. Вершиной мастерства переводчика является синхронный перевод.

Читать полностю

Закажите звонок и мы Вам перезвоним